Main | February 2007 »

January 31, 2007

GREECE - FRANCE: Le Petit Chaperon Rouge et les 3 Petits Cochons à l’ Internet

The approximately 60 students taking part in the project are working in groups in France and Greece, discussing, and analysing Safety Aspects of ICT tools, realising the dangers of the Internet and proposing ways of avoiding them. They hold discussions about the Power of the Image on monitors and mobiles as well, and especially on the web. They made posters, crossword puzzles, riddles and diagrams trying to explain terms such as privacy, cyber-bullying, netiquette, spy ware, spoofing, gambling, Trojan horse, phishing, spam, key loggers, inappropriate, pirate or illegal software, dangerous sites, filter, firewall etc. They designed a multimedia clip full of images, accompanied by English and French text, with animations, and sounds, concerning the proper and safe use of the Internet and mobile phones.

Guidelines:
• Dangers on the Internet and how to avoid them.
• Can we believe what we see on line?
• Combination of image and text. How powerful is a text or a sound when it is complemented by an image?

Answers:
• The students reconstructed the traditional folk tales The Little Red Riding Hood (Le Petit Chaperon Rouge) and The 3 little pigs (Les 3 Petits Cochons), changing the story, supplied them with illustrations and through a multimedia presentation, showed and proved that contemporary wolves are the Dangers on the Internet. Portraits or landscapes painted by famous European painters digitally modified made up the background of the presentation. Soundtracks digitally modified made the new version of the old folk tales softer and sweeter.
• The digital modification of the images and sounds was carried out with absolute respect in regard to the copyrights of the painters and composers whose works the students used; the students were also very sensitive about the degree of modification of the original works of art. We have supplemented our multimedia application with an info appendix which also had educational targets and which informs viewers of the use of digitally modified famous works of art and raises the issue of the need for the protection of intellectual property.
• By working on the Internet and using ICT tools with the partner school from another country the students also realized the universal character of the Internet, the need for a Safer web and for a more alert cyberspace user.

Participants’ profile:
• Schools:


• Number of students: 60 aged 16-18
• Teachers: 2 from Greece and 4 from France

Framework:
Subjects: ICT, Multimedia, and Network, Communication Technology, English language, French language, Graphic Arts and e-twinning program.

Conclusion:
The educational and social benefits of Information and Communication Technologies are many and evident, but there are risks associated with their use, particularly for school age students. The Internet itself, by nature does not guarantee safety for all, because the information retrieved is not always characterized by appropriateness and validity and the identities and the aims of authors are not always obvious. Our participation in the competition for a Safer Internet had multiple pedagogical and educational benefits for us and we enjoy it very much.

DOWNLOAD
==> CLICK TO DOWNLOAD on your disk our zip file ! You must unzip it in 4 files and 1 PowerPoint file (Chaperon_Rouge.pps): Download file
You need headphones or speakers. Good enjoy!

==> Also you can download and save our project on your disk from URL:
http://3lyk-n-filad.att.sch.gr/secret/SECURE_web/index_internet.htm (click on SID COMPETITION' MONSTER)

prevaNet - Germany - Czech Republic

Im Rahmen des Projektes Sicherheit im Internet haben wir das Thema „e-Privacy“ ausgearbeitet. Hierbei sind wir speziell auf die Rubriken Datenschutz, Sicherheit sowie Kommunikation im Internet eingegangen. Wir wollen mit unseren Bildern, die bekanntlich mehr als 1000 Worte sagen, auf Risiken und Tücken im Internet hinweisen. Die ersten zwei Bilder, die thematisch zusammen gehören, erläutern die Problematik des Spam. Der ahnungslose Internetuser wird von Spam-Mails förmlich übermannt, der informierte User dagegen schützt sich. Das dritte Bild verdeutlicht die Wichtigkeit die AGBs zu kennen, wenn man sich auf Internetseiten anmeldet. Im vierten und damit letzten Bild wird deutlich, dass der persönliche Datenschutz absolute Priorität hat. Wir haben uns vorgestellt, dass die Darstellungen die Grundlage für eine Plakataktion sind, die an die Eingenverantwortlichkeit der Jugendlichen User appelliert: Protect yourself!

invatarLogo.jpg


Unser Logo
Logo

Stop! - erst lesen dann klicken!
Beginning

So ein Dreck - der Spam muss weg!
Spam - Bild 1
/
Spam - BIld 2

Willst du nicht im Regen stehen, solltest du die AGBs ansehn!
AGB - Regenschirmmännchen

Du fühlst dich SICHER - "Sicher?"
Sicherheit - Watch your step!


Ende

"France-Belgium : Surfez couvert, Be careful on the Net"

We are students of the high school  "Hilaire de Chardonnet", in Chalon sur Saône, in France and the students of "Centre Scolaire Dames de Marie" in Brussels, in Belgium. Our topic in SID 2007 is e-privacy. Language used : French.
- We had reflexion about vocabulary : what's e-privacy, secure profile, spam...
- We looked for name and logo for the project with brainstormings.
- We looked for informations about safety on Internet and found french and belgium websites on the topic. We exchange about this and put a synthesis of our research on blog : in which occasions could we communicate our personal data ? What are the risks of giving out private information on internet ? What are advices ? What are belgium, french and european law ?
- We create 2 blogs and a logotype and put the results of our research on blogs.

- We used virtual office (Platform) to exchange : forum, files (download and upload). We created email addresses and two blogs. We could analyse e-privacy and safety aspects of these ICT tools when we registered.
- Last, we made movies to illustrate all of these informations. One of them with humour !

Two blogs : premier blog
deuxième blog

Platform : le bureau virtuel

Our movies
les risques première vidéo
les risques deuxième vidéo
les conseils de S@fem@n
conseils à suivre
risques et conseils

Download file
Download file
Download file
Download file
Download file
Download file
View image
Download file

January 30, 2007

Belgium-France : Le pouvoir de l'image est en toi !

The elementary school of Bierghes (Rebecq) in Belgium has made a partnership with the school "Les Sablons" of Gif Sur Yvette in France.

Our project was carried out by pupils aged 9 to 12. They have had several contacts with children of the same age group from a school in France for the realization of this project, which involved three stages.

First the children were invited to collect and hand in images of their own choice and liking that made a "strong" impression on them. We received photographs that were very personal or about the pupils' favourite hobbies.

Secondly we imposed certain selected photographs and asked the children to react to this selection. The same photos were exchanged with the children at the partner school. This resulted in reactions back and forth, followed by the formulation of opinions and feelings that all the pupils shared.

Finally, in the third stage, we asked the children to reflect on the advisability of showing different types of images on the net, where they are accessible to everyone. For each image we evoked the importance or the danger of making it available to all the internet users.

Herewith, we include the result of the reflections made by our children in the form of a visual presentation.

What our "youngsters" liked most about this project was the opportunity to work together with other school-fellows by means of e-mails and a video conference.

They have also been sensitized (not for the first time for the pupils of the elementary school of Bierghes) about how important it is to interpret an image, but even more so about how much prudence is required when dispatching an image of their own on "the net".

Given the pleasure that each school clearly found in the realization of this common project, we are very confident that other collaborations will be possible in the future.

Download file


L'école communale de Bierghes (Rebecq) en Belgique, s'est alliée avec l'école Les Sablons de Gif Sur Yvette en France.

Notre projet a été réalisé par des élèves âgés de 9 à 12 ans. Ils sont entrés en contact avec une école française composée d'enfants du même âge pour réaliser ce projet.

Notre travail s'est déroulé en trois phases.

Dans un premier temps, les enfants ont été invités à apporter des images de leur choix qui leur plaisaient et étaient « fortes » pour eux. Nous nous sommes retrouvés avec des photos personnelles ou qui avaient trait aux hobbies préférés des élèves. A l'école nous avons alors débattu de la force des images, positivement et négativement. A la suite de cette discussion, nous leur avons demandé d'apporter deux images chacun : une image "forte" dans le sens de leur plaire vraiment et une image " forte " dans le sens de choquante pour eux et d'exprimer ensuite leurs sentiments immédiats face à ces images et à exprimer leurs choix ou leur refus de rencontrer de telles images en utilisant internet.

Dans une seconde phase, nous avons imposé des photos choisies pour les sentiments totalement opposés qu'elles évoques et demandé aux enfants de réagir par rapport à celles-ci (la violence d'une situation de guerre, la douceur de deux enfants petits enfants enlacés. Ces mêmes photos ont été échangées avec les enfants de l’école partenaire. S'en sont suivies des réactions réciproques, puis la mise en commun d'avis et de sentiments partagés par tous les élèves.

Enfin, dans un troisième temps, nous avons demandé aux enfants de réfléchir sur l’opportunité de montrer différents types d'images accessibles à tout le monde. En fonction de chaque image, nous avons évoqué l'intérêt ou le danger de rendre accessible ces images à tout un chacun.

Voilà, au travers de notre présentation visuelle, le résultat de la réflexion de nos enfants.

A travers ce projet, nos "jeunes" enfants ont surtout aimé collaborer avec d'autres condisciples au moyen d'échanges de courriers électroniques et de vidéo conférence.

Ils ont également pu être sensibilisés, une nouvelle fois de part et d'autre, sur l'importance d'interpréter une image et de la prudence à prendre dans la production de celle-ci sur le net.

L'école de Bierghes ayant déjà vécu cette sensibilisation au travers de jeux (saferinternet) et l'école des Sablons au travers de d'une lecture de BD sur "l'Internet plus sûr".

Cette mise en commun du traitement d'un même sujet nous permet surtout d'envisager d'autres collaborations futures vu le plaisir pris par chaque école.

"Greece/Portugal: The power of images"

PRIVATE SCHOOL "POLITROPI ARMONIA" (located in region of ATTICA, Town of CHAIDARI, Greece) has partnered together with Augusto Cabrita Secondary School (located in region of Setúbal, Town of Barreiro, Portugal) to enter the Safer Internet Day Blogathon Competition.

PRIVATE SCHOOL "POLITROPI ARMONIA" (located in region of ATTICA, Town of CHAIDARI, Greece) has partnered together with Augusto Cabrita Secondary School (located in region of Setúbal, Town of Barreiro, Portugal) to enter the Safer Internet Day Blogathon Competition. Together we choose the “power of images” theme and the title of our work is - "the security use of images". This title was selected because we are focusing on internet and phone use of images. We think kids should be more aware of what can happen if they start to give out personal information and/or their own images. Augusto Cabrita Secondary School and PRIVATE SCHOOL "POLITROPI ARMONIA" developed a forum in a moodle platform on the school's website which links to a PowerPoint presentation, a movie clip and a poster focusing on the theme. The two schools using together a questionnaire, using chat and forum between students from our two schools.

January 29, 2007

"USA-Lithuania: Keep It Private Keep It Safe"

St. Paul Interparochial School's Computer Club (located in the state of New Jersey, USA) has partnered together with the Ziburys Secondary School in Lithuania to enter the Safer Internet Day Blogathon Competition. Together we chose the E-Privacy theme and the title of our work is- "Keep It Private Keep It Safe." This title was selected because we are focusing on e-safety and e-privacy issues. Kids our age are experiencing the internet generation. We think kids should be more aware of what can happen if they start to give out personal information. St. Paul Interparochial School's Computer Club developed a web page on the school's website which links to a PowerPoint presentation, a movie clip and a poster focusing on the theme. The Ziburys Secondary School in Lithuania created a leaflet from a questionaire sent out into the school.

Click the download file below to view St. Paul Interparochial School's PowerPoint presentation.
Download file

Click below to view a Web Page built by the Computer Club of St. Paul Interparochial School for the Blogathon.
Download file

Click below to view the St. Paul Interparochial School's Movie Clip
Click to watch a video (MPG video, 51 seconds, 5,5 MB

Click below to view posters created by St. Paul Interparochial School's Computer Club
Download file
View image
View image

Click below to view Ziburys Secondary School's PowerPoint presentation.
Download file

Click below to view leaflets created by the Ziburys Secondary School for Students and Parents.
Download file
Download file

Click below to view the Ziburys Secondary School's Movie Clip
Download file (MPG video, 8,5 MB, 1,24 minutes)

January 28, 2007

Greece-Slovenia: Internet: a powerful tool or a big trap?

Secondary school students from Greece (Geniko Lykeio Didymoteicho) and Slovenija (Šolski center Krško-Sevnica) participated as partners in Safer Internet day 2007 Blogathon Competition. We chose the E-Privacy theme and the title "Internet - a powerful tool or a big trap", because we wanted to explore the awareness of our Internet generation. We made a questionnaire for students on both schools. The main problem that we wanted to explore was if it is wise to show your face and give your personal data to anyone on the net. The part of our project was a meeting on Skype where students from both schools exchanged experiences and thoughts considering our project. A lot of them had their first experience on how it is to see and to be seen on the Internet.
The goal of our project was to make some slogans (easy to remember) which will guide our students while being on the Internet. "Teachers" in our presentation are taken out of Greek mythology - Cyclop, Polyphemus and Odysseus. Slovenian students made slogans, Greek students made drawings and the result is a PowerPoint presentation.
We invite you to view our work by downloading our PowerPoint presentation. Make a click to the link that is shown below (file is e-privacy.zip)
Download file

Surfing the Net. An illustrated code of conduct.

The Polish - Slovak team have created the Internet guide of how to protect our passwords and fight against viruses and spam. It contains basic rules of how to prevent the Internet User from intrusion. The students' statements from the eTwinning Forum were used to formulate the rules and to make it more visual, the illustrations were drawn and displayed on the website.The illustrated guide you can see on our website http://zssb.ids.czest.pl/etwinning1/Surfing/twining%5B1%5D.html
Additional information you can find on the Slovak website http://www.zssd-mt.edu.sk/priv/

January 26, 2007

"Bulgaria-Poland: nethelloetiguette"

We have learned about the competition "Safer Internet Day" from eTtwinning. We have decided this is a good way for our students to learn more about safety in the Internet and to think of how do they communicate in the
Net. This competition strongly motivates students in their English and computer lessons at school. It also develops their ability to work in team.
Look at students' work and you can see rules for working in Internet presented in a very attractive way.
Working on this project helps not only the participants but also the work at the partner schools. We hope our joint work would be helpful for other schools too.Download file


PL Dowiedzieliśmy się o Konkursie “Dzień Bezpiecznego Internetu” poprzez eTwinning. Zdecydowaliśmy, że to dobry sposób, żeby nasi uczniowie dowiedzieli się czegoś więcej o bezpieczeństwie w Internecie i przemyśleli jak porozumiewać się w sieci. Konkurs ten motywuje uczniów do pracy na zajęciach z języka angielskiego i lekcjach informatyki. Rozwija też ich umiejętności współpracy w grupie.
Praca uczniów prezentuje zasady korzystania z Internetu przedstawione w bardzo atrakcyjny sposób. Projekt jest przydatny nie tylko jego uczestnikom, ale również osobom ze szkoły partnerskiej. Mamy nadzieję, że okaże się on pomocny dla innych szkół.Download file


BG От eTwinning разбрахме за състезанието Safer Internet Day и решихме, че това е удобен случай децата ни да научат повече за безопасността и етикета в Интернет и да се замислят как общуват в мрежата. Работата по този проект се явява много силна мотивация при обучението по ИКТ, чужд език и за изграждане на умения за работа в екип.
Погледнете работата на децата ни и ще намерите изискванията на Нет етикета , поднесени по много интересен начин.
Този проект бе полезен не само за участниците, но и за училищата партньoри. Надяваме се,че ще бъдем полезни и нa вас. Download file


Analyse on the results of the project:Download file

Work materials:
Inquiry:Download file
Results from the inquiry:Download file
Tasks of groups:Download file


January 24, 2007

us and lithuania

Netiquette by: Lisle Junior High School and Baltijos Vidurine Mokykla

Don’t Copy and Paste:
* Don’t copy and paste things from the internet. You should always use your own words and the sites you got you information, for you should make sure the site gets credit for the information u got.

Don’t Get Together with People Online!
* Never go out with a random person you met online. They could be really dangerous and mean you no good. Make sure to ask a teacher or a parent before giving out any personal in formation about yourself. Such as address, cell phone or house number, schools address etc.

Make Sure You Are Comfortable
*Tell a parent, teacher, or your guardian if someone online is making you feel uncomfortable. If they are asking
questions you feel is uncomfortable to you, you don’t have to answer them.

Don’t Flame!
* Don’t “Flame” anyone.
* Flame means to criticize someone. You can be flaming someone by using CAPS!

January 23, 2007

Welcome to all the SID 2007 Competition participants

beach.jpg


At the following link
you will find a series of short web tutorials about how to log in, how to create an entry, how to upload an image and a file.
Should you have any questions, please contact us at: info-insafe@eun.org
GOOD LUCK!