Main

mars 08, 2007

Visite du club de rugby de Worcester

This album is powered by BubbleShare - Add to my blog

Notre visite s'est vraiment bien passée. Nous avons rencontré trois joueurs de l' Equipe Première de Worcester: les Gallois, Ryan Powell et Darren Morris et le Français Thomas Lombard. Après une session de questions/réponses avec les joueurs, Thomas a pris le temps de discuter en français avec nos élèves.
Nous avons, ensuite, fait la visite du club escortés par le très amical Chris Townhend. Dans la salle de fitness, nous avons retrouvé un ancien élève de Lickhill Middle School! Il s'est fait un plaisir de signer des autographes!
Finalement, nous avons regardé une partie de l'entraînement des joueurs.
Les élèves sont rentrés très heureux de leur après-midi dont ils se souviendront toute leur vie, j'en suis certaine.

header1.jpg

The official website of WORCESTER WARRIORS

Our visit went really well. We met three First Team players: the Welsh Ryan Powell and Darren Morris and the French Thomas Lombard. After a questions & answers session, Thomas took the time to talk to our pupils in French.
Then, we got a guided tour of the facilities by the very friendly Chris Townhend. In the fitness room we met an ex Lickhill Middle School pupil. He had some fun signing autographs!
Finally we watched some of the First Team training session.
Pupils returned very happy. I am sure that they will remember this great afternoon all their life.

mars 05, 2007

La vie et l'œuvre de Pierre de Coubertin (Year 6)

Pierre-de-Coubertin.jpg


Pierre de Coubertin est à l'origine de la renaissance des Jeux Olympiques. Pendant la semaine des personnages célèbres, les élèves de CM2 ont découvert l'héritage laissé par ce passionné d'éducation et d'esprit sportif.

Pierre de Coubertin is at the origin of the re-birth of the Olympic Games. During 'Famous people' week, the year 6 pupils have discovered what we owe to this passionate of education and sporting spirit.

athene-96.jpg

La vie et l'œuvre de Pierre de Coubertin ppt Note: big file

La vie et l'œuvre de Gustave Eiffel (Year 8)

Tour%20Eiffel.jpg

La semaine dernière, les élèves de cinquième ont travaillé sur la vie et l'œuvre de Gustave Eiffel. Ils ont découvert avec surprise que Gustave Eiffel est non seulement à l'origine de la fameuse Tour, mais a aussi participé à la construction de la Statue de la Liberté offerte aux Américains par le peuple français pour le centenaire de leur Indépendance.

Last week the Year 8 pupils worked on the life and work of Gustave Eiffel. They were surprised to discover that Eiffel is not only the creator of the famous Tower, but also took part in the construction of the Statue of Liberty offered to the Americans by the French people to celebrate the centenary of their Independence.

eiffel02.jpg

La vie et l'œuvre de Gustave Eiffel ppt

This album is powered by BubbleShare - Add to my blog

liberty-statue00.jpg

mars 04, 2007

La vie et l'alphabet de Louis Braille (Year 7)

banner.gif

Lundi 5 mars, nous avons reçu la visite du Docteur C. Stonehouse, professeur de sciences physiques à New College Worcester, l'établissement spécialisé pour aveugles et mal-voyants.

On Monday, 5th March we had the visit of Doctor C. Stonehouse, physics teacher at New College Worcester, a residential college for blind and partially sighted students aged 11 to 19.

DSCF0017.jpg

Continue reading "La vie et l'alphabet de Louis Braille (Year 7)" »

février 28, 2007

L'atelier d'écriture de Peter Hayden du lundi 26 février

Lundi 26 février, nous avons eu la visite de Peter Hayden qui est auteur de livres pour enfants. Il nous a raconté quelques histoires pendant l'assemblée puis il a travaillé avec les YEAR 6.
Merci!

This album is powered by BubbleShare - Add to my blog

février 27, 2007

Les fables de la Fontaine revisitées par le théâtre Les2vents

Pour notre semaine à thème sur les personnages célèbres, nous avons invité Andrea et Abdallah de la compagnie théâtrale Les2vents. Ces deux acteurs français et gallois sont vraiment fantastiques.

http://www.les2vents.com/

Nous avons beaucoup ri et pratiqué notre français! Merci beaucoup!


This album is powered by BubbleShare - Add to my blog

février 25, 2007

Visite du club de rugby de Worcester mardi 6 mars.

Si tu aimes le rugby et veux visiter le club mardi prochain, poste un commentaire en indiquant ton prénom et ta classe.
If you like rugby and would like to visit the club next Tuesday, post a comment with your first name and your class.
REMEMBER! BE SAFE: NO FAMILY NAME, NO EMAIL.

rugby_ball.gif

The next pupil who asks me to arrange a meeting with Liverpool FC, Aston Villa FC or ManU will get extra homework!