An invitation to ENO Climate Change Campaign 2009
ENO Programme invites schools and children & youth associations to take part to the climate change campaign that will take place from November 2008 to January 2009. Intoductory weeks and activity packages are available in many languages. They are both for basic and advanced levels, varying from arts and drama to scientific articles and radio stories. There is also a gallup available in many languages and for public at large.
The mascot for the campaign is Frank The Frog, a frog who fights against the climate change. Frank collects pledges from people to reduce the impact of climate change. The majestetical March Of Frogs will take place on 21st of January 2009, around the world!
Schools have to register to the campaign on its website by 28th of November 2008. The website covers all the information in the link http://enocc.blogspot.com/
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Invitation à la Campagne 2009 contre le Changement Climatique :
Le Programme ENO invite les Ecoles et les Associations de Jeunesse à participer à la Campagne de Lutte contre le Changement Climatique qui se déroulera de novembre 2008 à janvier 2009. Le détail des semaines préparatoires et le programme des activités sont disponibles dans de nombreuses langues. Ils concernent tous les niveaux, des acquis fondamentaux aux niveaux les plus avancés, et touchent des disciplines aussi diverses que les arts et le spectacle (théâtre), la rédaction d'articles scientifiques et des dramatiques ou interviews radiophoniques. Un sondage est aussi disponible dans nombre de langues étrangères, et à destination du grand public.
La mascotte de cette Campagne est Frank la Grenouille, une grenouille qui lutte contre le Changement Climatique. Frank recueille des Promesses d'Action de personnes qui veulent réduire leur impact sur le climat. La « Marche Majestueuse des Grenouilles » se tiendra le 21 janvier 2009, partout dans le monde !
Pour pouvoir participer à la Campagne, les établissements scolaires doivent s'inscrire sur le site d'ici le 28 novembre 2008. Vous obtiendrez toutes les informations nécessaires en suivant ce lien : http://enocc.blogspot.com/
-------------------------------------------------------------------------
Una invitación del Programa ENO a la Campaña 2009 de Cambio Climático
El Programa ENO invita a las escuelas, los niños y las asociaciones juveniles a formar parte de la campaña de cambio climático que tendrá lugar a partir de noviembre de 2008 a enero de 2009. Las semanas de actividades introductorias y los paquetes de actividades están disponibles en muchos idiomas. Ambas son para niveles básicos y avanzados, y varían desde las artes, el teatro, artículos científicos y noticias de radio. También hay un Gallup disponible en muchos idiomas y para el público en general.
La mascota de la campaña es la Rana Frank, una rana que lucha contra el cambio climático. Frank recoge las promesas de la gente para reducir los efectos del cambio climático. La majestuosa Marcha de las Ranas tendrá lugar el 21 de enero de 2009, todo el mundo!
Las escuelas tienen que inscribirse a la campaña en su sitio web antes del 28 de noviembre de 2008. El sitio web incluye toda la información en el vínculo http://enocc.blogspot.com/
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Um convite para a Campanha da Alteração Climática ENO 2009
O Programa Eno convida as escolas e associações de jovens e crianças para participarem na campanha da alteração climática que terá lugar entre Novembro de 2008 e Janeiro de 2009. Estão disponíveis pacotes de actividades em muitas línguas para as semanas introdutórias. Eles são para níveis básicos e avançados. Há também um programa em muitas línguas para o grande público.
A mascote da campanha é Frank The Frog, um sapo que luta contra a alteração climática. O Frank recolhe promessas das pessoas para reduzir o impacto da alteração climática. A majestal Marcha de Sapos terá lugar a 21 de Janeiro de 2009, à volta do mundo!
As escolas têm de se registar para a campanha no site até 28 de Novembro de 2008. O site tem toda a informação no link http://enocc.blogspot.com/
--
Mika Vanhanen, coordinator
ENO-Environment Online
www.enoprogramme.org
tel +358 40 5070725
