« March 11, 2006 | Main | March 13, 2006 »

March 12, 2006

La risorsa primaria del mondo futuro.

Vorremmo che l’ Europa si occupasse di più delle energie alternative.
Noi proponiamo di cercare la tecnologia per utilizzare l’ energia solare. Per trovare questa tecnologia l’Europa deve investire più soldi in un centro tecnologico specializzato in questo progetto.
Questa risorsa sarà la risorsa primaria del mondo futuro.

Alessandro S.
Andrea T.
4A Odontotecnici
IIS Carlo Urbani
Roma-Italia

A primary resource for the future world.

We would like Europe to care more about alternative energies.
We would like a technology to promote the use of sun energy. Europe must invest more money on a technological centre specialized in these projects.
This resource will be a primary resource for the future world.

Andrea T.
Alessandro S.
4th form A - Dental Technicians
IIS Carlo Urbani
Rome-Italy

Proteggiamo le generazioni future

L'inquinamento, provocato innanzitutto dalle nostre industrie, è uno degli agenti maggiormente responsabili per lo smog, ma dobbiamo anche prendere in seria considerazione i sistemi di riscaldamento e gli scarichi delle automobili che mettono a serio repentaglio non solo la nostra salute, ma anche il nostro patrimonio artistico e naturale.
Secondo noi, la soluzione a questo problema consiste nell'intensificare il blocco della circolazione delle automobili durante i fine settimana lasciando spazio ai tram. L'atmosfera ha un ruolo fondamentale nello sviluppo del pianeta perché assicura che il clima permetta la vita e protegge le generazioni future.

Fabio R.
Hassan N.
4 A Odontotecnici
IIS Carlo Urbani
Roma-Italia

Protection of future generations

The air pollution, provoked above all by our industries, is one of the greatest responsible agents for smog but we must also take into serious consideration the heating system and smog car emissions that threaten not only our health, but also our artistic and natural heritage.
According to us the solution to this problem is to intensify the block of car circulation during the week-ends, leaving space to trams and electric cars and buses. The atmosphere has a fundamental role in the development of the planet. It assures the stability of climate which allows life to go on for the future generations.

Fabio R.
Hassan N.
4th form A
Dental Technicians
IIS Carlo Urbani
Rome-Italy

Come possiamo migliorare l'Europa

Come individui possiamo migliorare l'Europa attraverso i nostri interessi e le espressioni delle nostre opinioni.
Possiamo parlare a tutti coloro che ancora non credono nell'U.E. e non sono convinti o non hanno sufficienti informazioni per essere capaci di comprendere in che cosa consiste esattamente.
L'Europa, secondo noi, può essere migliorata attraverso 3 valorii fondamentali: pace, eguaglianza e tolleranza.
Bisogna che la gente rispetti maggiormente gli altri, le risorse della natura. C'è esigenza di maggiore forza contro la xenofobia. Il progresso deve perseguire la pace, non la guerra.

Francesca M.
Mattia B.
4 A – Odontotecnici
I.I.S. Carlo Urbani
Roma-Italia

How can we make Europe better

As individuals we can improve Europe through our interests and the expression of our opinions.
We can first of all talk to those people that still do not believe in Europe and are not convinced or don't have enough information to be able to know what it really is.
Europe, according to us, can be improved through three fundamental points: peace, equality and tolerance.
We need more respect for people, for natural resources, more strength against xenophobia. Progress must fulfil the purpose of peace, not that of war.

Francesca M.
Mattia B.
4th form A – Dental Technicians
I.I.S. Carlo Urbani
Rome-Italy

Programma per un esteso aiuto finanziario agli studenti

In Europa gli studenti universitari devono spendere molto denaro per i loro studi ed è molto comune che i ragazzi non possano pagarli. Non solo i libri ma anche progetti, esperimenti, praticantati richiedono denaro e le università non danno un contributo reale.
Noi proponiamo un programma di esteso aiuto finanziario per migliorare la cultura degli studenti i quali diverranno il futuro dell’Europa.

Dario P.
Claudio P.
5C Grafici industriali
IIS Carlo Urbani
Roma-Italia

Wider programme of financial help for students

In the EU University students should spend a lot of money for their studies and it is quite common that young people can’t pay for it. Not only the books, but projects, experiments, stages need money and the Universities don’t give a real contribute.
We propose a wider programme of financial help to improve students’ culture as those youngsters are the future of Europe.

Dario P.
Claudio P.
5th form C
IIS Carlo Urbani
Rome-Italy

Cheap medicines for everybody available in all EU states

There are some medicines that are sold only in some European countries. This is the reason why their price in certain cities is often much higher. As a consequence, ill people sometimes cannot be taken care of as well as they could be. The European Union should organize a team of highly specialized doctors from all EU countries to approve together new medicines, make them available in all states of the EU and give all people the possibility of taking care of themselves and safeguard their health. Medicine prices should also be lowered with respect to present prices and that could be done only in collaboration with all European countries so as to reshuffle all costs of medical drugs which should be the same in all EU countries. This way we would not see people going around Europe looking for medicines and everyone would buy them at a lower price.

Cristina P.
Daniela R.
5C Graphic Designers
IIS Carlo Urbani
Rome - Italy

Farmaci economici dappertutto e per tutti

Ci sono nuovi farmaci che vengono venduti solo in alcuni paesi d’Europa,
pagando prezzi alti e spesso superiori ai listini degli altri, per cui
ci sono malati che a volte non possono curarsi nel migliore dei modi.
L‘Europa dovrebbe costituire un team di medici di tutte le nazioni per
poter approvare insieme i nuovi farmaci e dare a tutti la possibilità di
curarsi nel modo migliore.
Per poter risolvere questo problema ci dovranno essere delle riduzioni
sui prezzi rispetto agli attuali prezzi di vendita che potranno essere
attuati solo con la collaborazione di tutti gli stati europei a
ridimensionare il costo dei medicinali, che sia uguale per tutti i paesi
europei, così non si vedranno più persone che devono andare in altri
paesi solo per poter acquistare farmaci a basso costo.

Daniela R
Cristina P.
5C Grafici industriali
IIS Carlo Urbani
Roma-Italia

Andare d'accordo... insieme!

Per molte nazioni l'appartenere all'Europa è stata un'ottima cosa, ma allo stesso tempo ciò ha procurato molti problemi a tutti perché ci sono molte differenze nelle economie, religioni, razze etc.
Crediamo che ci sia la necessità di aprire la nostra mente e lavorare molto per l'economia ma soprattutto dobbiamo cercare di andare tutti d'accordo insieme perché ora apparteniamo alla stessa nazione: l'Europa!

Luca D.M.
Simone F.
4A Odontotecnici
IIS Carlo Urbani
Roma-Italia

Getting along together


For many nations belonging to Europe was a good thing, but at the same time it gave many problems to everybody because there are many differences in economy, religion, race, ecc.. I think there is the need to open our mind and work a lot for the economy but mostly to get along all together because now we live in the same country: Europe.


Luca D.M.
Simone F.
4th form/A for Dental Technicians
IIS Carlo Urbani
Rome-Italy

Languages

Powered by
Movable Type 3.2